ground control kennel

Kun olen kuollut, rakkaani
Älä laula surullisia lauluja vuokseni
Älä istuta ruusuja päälleni
eikä varjoista sypressiä:
Ole vihreä nurmi ylläni
Sateineen ja aamunkasteineen;
Ja jos voit, muista,
Ja jos voit, unohda.
En voi nähdä varjoja,
En voi tuntea sadetta;
En voi kuulla satakielen
laulavan, kuin tuskissaan:
Ja unelmoivan läpi hämäryyden
Joka ei häviä tai laskeudu,
Onnellisena voin muistaa,
Ja onnellisena voin unohtaa.




by Christina Rossetti


vapaasti suomentanut iro